Vocabulaire des Objets de la Maison en Anglais: Guide Complet
- Points Clés à Retenir
- 1. Introduction au vocabulaire de la maison en anglais
- 2. Vocabulaire de la cuisine en anglais
- 3. Vocabulaire du salon en anglais
- 4. Vocabulaire de la chambre à coucher en anglais
- 5. Vocabulaire de la salle de bain en anglais
- 6. Vocabulaire des appareils électroniques de la maison
- 7. Vocabulaire du mobilier en anglais
- 8. Vocabulaire du jardin et de l’extérieur
- 9. Vocabulaire des outils et bricolage
- 10. Phrases utiles pour parler de sa maison en anglais
- 11. Astuces pour mémoriser le vocabulaire de la maison
- 1. Utiliser des étiquettes dans ta propre maison
- 2. Créer des cartes mémoire (flashcards)
- 3. Organiser le vocabulaire par pièce
- 4. Utiliser la méthode des associations visuelles
- 5. Apprendre à travers des situations réelles
- 6. Utiliser des applications et des jeux
- 7. Pratiquer régulièrement
- 8. Regarder des vidéos de déco ou d’aménagement en anglais
- 12. Comment pratiquer ce vocabulaire au quotidien
- 1. Narrer tes actions quotidiennes
- 2. Créer un journal de maison en anglais
- 3. Faire une liste de courses en anglais
- 4. Regarder des tutoriels de bricolage ou de décoration en anglais
- 5. Jouer au jeu du “Je vois”
- 6. Consulter des catalogues de mobilier en anglais
- 7. Discuter avec des locuteurs natifs
- 8. Utiliser des applications d’apprentissage des langues
- BOOSTE TON APPRENTISSAGE DE L’ANGLAIS!
- Questions fréquemment posées sur le vocabulaire des objets de la maison en anglais
- Comment apprendre efficacement le vocabulaire de la maison en anglais?
- Quelles sont les différences de vocabulaire entre l’anglais britannique et américain pour les objets de la maison?
- Comment mémoriser la prononciation correcte des mots anglais liés à la maison?
- Quels sont les faux amis à éviter dans le vocabulaire de la maison?
- Comment enrichir mon vocabulaire de la maison au-delà des bases?
- Quelles expressions idiomatiques en anglais sont liées à la maison?
- Comment décrire ma maison lors d’une conversation en anglais?
- Quels sites ou applications recommandes-tu pour apprendre le vocabulaire de la maison en anglais?

Points Clés à Retenir
- Le vocabulaire de la maison en anglais est essentiel pour les conversations quotidiennes
- Diviser l’apprentissage par pièce facilite la mémorisation
- La pratique régulière avec des phrases complètes aide à mieux retenir les mots
- Les objets de cuisine et de salon sont les plus fréquemment utilisés en conversation
- Apprendre les verbes associés aux objets améliore la fluidité d’expression
- Les faux amis comme “cabinet” (= armoire) peuvent créer des confusions
- L’anglais britannique et américain utilisent parfois des mots différents pour les mêmes objets
- Associer les mots à des images mentales améliore la mémorisation
1. Introduction au vocabulaire de la maison en anglais
Quand j’apprends l’anglais, connaître les mots pour parler de ma maison est super important. Pourquoi? Parce qu’on parle souvent de notre maison dans les conversations de tous les jours. Que ce soit pour décrire où je vis, pour accueillir des amis qui parlent anglais, ou même pour voyager et séjourner dans un logement à l’étranger.
Un enfant qui commence à parler apprend d’abord les mots de son environnement immédiat – sa maison. Pour toi aussi, apprendre ces mots de base t’aidera à te sentir plus à l’aise en anglais. Comme construire ton vocabulaire est une étape clé pour progresser, commence par ces mots simples mais utiles.
En tant que professeur d’anglais, j’ai remarqué que mes élèves retiennent mieux le vocabulaire quand il est organisé par thèmes ou par lieux. C’est pourquoi nous allons explorer la maison, pièce par pièce, et apprendre tous les mots importants.
Astuce d’expert: Pour mieux retenir les mots, essaie de faire le tour de ta propre maison et de nommer chaque objet en anglais. Cette méthode d’immersion fonctionne particulièrement bien pour les apprentissages concrets.
Avant de commencer, je rappelle que le mot “maison” se dit “house” en anglais. Mais attention, les Anglais utilisent aussi le mot “home” qui a une nuance différente. “House” désigne le bâtiment physique, tandis que “home” évoque davantage le concept de foyer, avec sa dimension émotionnelle et familiale.
Maintenant, faisons le tour de chaque pièce pour découvrir le vocabulaire associé. Je commencerai par la cuisine, souvent considérée comme le cœur de la maison.
2. Vocabulaire de la cuisine en anglais
La cuisine (the kitchen) est pleine d’objets que j’utilise tous les jours. C’est donc une mine d’or pour enrichir mon vocabulaire anglais! Je commence par les meubles et les grands équipements:
Français | Anglais | Prononciation |
---|---|---|
Réfrigérateur | Refrigerator / Fridge | /rɪˈfrɪdʒəreɪtər/ /frɪdʒ/ |
Cuisinière | Stove / Cooker (UK) | /stoʊv/ /ˈkʊkər/ |
Four | Oven | /ˈʌvən/ |
Évier | Sink | /sɪŋk/ |
Plan de travail | Countertop / Worktop (UK) | /ˈkaʊntərtɑp/ /ˈwɜːrktɑp/ |
Placard | Cupboard | /ˈkʌbərd/ |
Micro-ondes | Microwave | /ˈmaɪkrəweɪv/ |
Lave-vaisselle | Dishwasher | /ˈdɪʃwɑʃər/ |
Maintenant, voyons les ustensiles de cuisine les plus couramment utilisés:
Français | Anglais | Prononciation |
---|---|---|
Casserole | Saucepan | /ˈsɔːspæn/ |
Poêle | Frying pan / Skillet | /ˈfraɪɪŋ pæn/ /ˈskɪlɪt/ |
Couteau | Knife | /naɪf/ |
Fourchette | Fork | /fɔrk/ |
Cuillère | Spoon | /spuːn/ |
Planche à découper | Cutting board | /ˈkʌtɪŋ bɔrd/ |
Tire-bouchon | Corkscrew | /ˈkɔrkskruː/ |
Ouvre-boîte | Can opener | /kæn ˈoʊpənər/ |
Exemple de conversation:
- “Can you put the plates in the dishwasher?” (Peux-tu mettre les assiettes dans le lave-vaisselle?)
- “Sure, and I’ll clean the cutting board.” (Bien sûr, et je vais nettoyer la planche à découper.)
Une difficulté que je rencontre souvent avec mes élèves concerne la vaisselle (dinnerware ou tableware). Voici les termes essentiels:
- Plate (assiette) – à ne pas confondre avec “plateau” qui se dit “tray” en anglais
- Bowl (bol) – utilisé pour les céréales, les soupes, etc.
- Mug (grande tasse) – généralement pour le café ou le thé
- Cup (tasse) – plus petite et souvent avec une soucoupe (saucer)
- Glass (verre) – avec des variantes comme “wine glass” (verre à vin)
Si tu aimes cuisiner, tu pourrais aussi t’intéresser aux mots anglais pour les boissons qui complètent bien ce vocabulaire de cuisine.
3. Vocabulaire du salon en anglais
Le salon (living room, mais aussi sitting room ou lounge en anglais britannique) est l’endroit où l’on se détend et où l’on reçoit des invités. C’est donc une pièce importante dont je dois connaître le vocabulaire en anglais.
Je commence par les meubles principaux qu’on trouve habituellement dans un salon:
Français | Anglais | Prononciation |
---|---|---|
Canapé | Sofa / Couch | /ˈsoʊfə/ /kaʊtʃ/ |
Fauteuil | Armchair | /ˈɑrmtʃɛr/ |
Table basse | Coffee table | /ˈkɔfi ˈteɪbəl/ |
Bibliothèque | Bookshelf / Bookcase | /ˈbʊkʃɛlf/ /ˈbʊkkeɪs/ |
Étagère | Shelf (pl. Shelves) | /ʃɛlf/ /ʃɛlvz/ |
Meuble TV | TV stand / TV cabinet | /ˌtiˈvi stænd/ /ˌtiˈvi ˈkæbənɪt/ |
Tapis | Rug / Carpet | /rʌɡ/ /ˈkɑrpɪt/ |
Table | Table | /ˈteɪbəl/ |
Maintenant, voyons les objets décoratifs et électroniques qu’on trouve généralement dans un salon:
- Picture / Painting (tableau, image) – “I hung a new painting on the wall.”
- Cushion (coussin) – “The cushions make the sofa more comfortable.”
- Curtains (rideaux) – “Can you close the curtains? The sun is too bright.”
- Television / TV (télévision) – “Let’s watch a movie on the TV.”
- Remote control (télécommande) – “Where’s the remote control? I want to change the channel.”
- Lamp (lampe) – “Turn on the lamp, it’s getting dark.”
- Blinds (stores) – “The blinds block out the sunlight completely.”
- Vase (vase) – “She put the flowers in a vase on the coffee table.”
Attention: Ne confonds pas “carpet” et “rug” en anglais. “Carpet” désigne une moquette qui couvre toute la pièce, tandis que “rug” est un tapis posé sur le sol, généralement plus petit et décoratif.
Si tu t’intéresses aux jeux vidéo, tu pourrais aussi avoir besoin de connaître des mots comme “gaming console” (console de jeux), “controller” (manette) ou “headset” (casque).
Exemple de conversation:
- “Make yourself comfortable on the sofa while I prepare some tea.” (Installe-toi confortablement sur le canapé pendant que je prépare du thé.)
- “Thanks, I love your new coffee table, it looks great with the rug.” (Merci, j’adore ta nouvelle table basse, elle va bien avec le tapis.)
Une anecdote personnelle: lors de mes premiers cours d’anglais au Royaume-Uni, j’ai été surpris d’entendre les Britanniques appeler leur salon “the lounge”. J’avais appris “living room” à l’école en France, ce qui est plus commun aux États-Unis. C’est un bon exemple des différences entre l’anglais britannique et américain!
4. Vocabulaire de la chambre à coucher en anglais
La chambre (bedroom) est un lieu privé où l’on se repose. Son vocabulaire est donc important pour parler de mon quotidien ou pour voyager et séjourner à l’hôtel. Voyons les meubles et objets principaux:
Français | Anglais | Prononciation |
---|---|---|
Lit | Bed | /bɛd/ |
Armoire | Wardrobe / Closet (US) | /ˈwɔrdroʊb/ /ˈklɑzɪt/ |
Commode | Chest of drawers / Dresser (US) | /tʃɛst əv ˈdrɔrz/ /ˈdrɛsər/ |
Table de chevet | Bedside table / Nightstand | /ˈbɛdsaɪd ˈteɪbəl/ /ˈnaɪtstænd/ |
Miroir | Mirror | /ˈmɪrər/ |
Couverture | Blanket | /ˈblæŋkɪt/ |
Oreiller | Pillow | /ˈpɪloʊ/ |
Couette | Duvet / Comforter (US) | /duˈveɪ/ /ˈkʌmfərtər/ |
Voici d’autres éléments importants qu’on trouve dans une chambre:
- Mattress (matelas) – “I need to buy a new mattress; this one is too soft.”
- Sheets (draps) – “I change the sheets every week.”
- Pillowcase (taie d’oreiller) – “The pillowcase matches the sheets.”
- Alarm clock (réveil) – “I set my alarm clock for 7 AM.”
- Lamp (lampe) – “I like to read with the bedside lamp on.”
- Hanger (cintre) – “Hang your coat on a hanger in the wardrobe.”
- Drawer (tiroir) – “My socks are in the top drawer.”
- Laundry basket (panier à linge) – “Put your dirty clothes in the laundry basket.”
Astuce d’expert: Pour bien mémoriser ce vocabulaire, essaie d’étiqueter les objets de ta chambre avec des post-it sur lesquels tu écriras le mot en anglais. Cela te permettra de les voir et de les réviser quotidiennement.
Les tailles de lit en anglais sont différentes des nôtres en France, voici les principales:
- Single bed (lit simple) – pour une personne
- Double bed (lit double) – équivalent à notre lit deux places
- Queen-size bed – un peu plus grand qu’un lit double
- King-size bed – encore plus grand, équivalent à notre lit king size
- Twin beds (lits jumeaux) – deux lits simples identiques
Exemple de conversation:
- “Do you prefer a firm or soft mattress?” (Tu préfères un matelas ferme ou moelleux?)
- “I like a firm mattress with fluffy pillows.” (J’aime un matelas ferme avec des oreillers moelleux.)
En tant que professeur d’anglais qui a souvent voyagé, j’ai remarqué que connaître ces mots est particulièrement utile quand je séjourne à l’hôtel dans un pays anglophone. Tu pourras plus facilement demander des oreillers supplémentaires ou signaler un problème avec ton lit!

5. Vocabulaire de la salle de bain en anglais
La salle de bain (bathroom) est une pièce essentielle de la maison. Connaître son vocabulaire en anglais te sera utile dans de nombreuses situations, notamment lors de tes voyages.
Je commence par les installations fixes qu’on trouve dans une salle de bain:
Français | Anglais | Prononciation |
---|---|---|
Lavabo | Sink / Washbasin (UK) | /sɪŋk/ /ˈwɑʃbeɪsən/ |
Baignoire | Bathtub / Bath (UK) | /ˈbæθtʌb/ /bæθ/ |
Douche | Shower | /ˈʃaʊər/ |
Toilettes | Toilet / WC | /ˈtɔɪlət/ /ˌdʌbəlˈju si/ |
Robinet | Tap (UK) / Faucet (US) | /tæp/ /ˈfɔsɪt/ |
Miroir | Mirror | /ˈmɪrər/ |
Armoire à pharmacie | Medicine cabinet | /ˈmɛdəsən ˈkæbənət/ |
Porte-serviettes | Towel rail / Towel rack | /ˈtaʊəl reɪl/ /ˈtaʊəl ræk/ |
Voici maintenant les objets et accessoires courants qu’on trouve dans une salle de bain:
- Towel (serviette) – “Hang your towel on the towel rail after your shower.”
- Soap (savon) – “We need to buy more soap.”
- Shampoo (shampooing) – “I forgot to pack my shampoo for the trip.”
- Toothbrush (brosse à dents) – “Don’t forget to pack your toothbrush.”
- Toothpaste (dentifrice) – “We’re running out of toothpaste.”
- Shower gel (gel douche) – “I prefer shower gel to soap.”
- Bath mat (tapis de bain) – “Step on the bath mat so you don’t slip.”
- Toilet paper (papier toilette) – “Can you replace the toilet paper roll?”
- Shower curtain (rideau de douche) – “The shower curtain needs cleaning.”
Attention: En anglais américain, on utilise souvent “bathroom” même pour désigner des toilettes publiques. En anglais britannique, on préfère “toilet” ou “WC” pour les toilettes publiques, tandis que “bathroom” désigne spécifiquement une pièce avec une baignoire ou une douche.
Exemple de conversation:
- “Where’s the shampoo?” (Où est le shampooing?)
- “It’s on the shelf in the shower.” (Il est sur l’étagère dans la douche.)
Petite anecdote: Lors d’un séjour aux États-Unis, une de mes élèves a été surprise quand on lui a demandé si elle avait besoin d’utiliser le “restroom”. C’est un euphémisme américain pour désigner les toilettes, qu’on n’apprend pas toujours dans les cours d’anglais traditionnels. D’autres termes comme “ladies’ room”, “men’s room” ou “powder room” sont également utilisés.
Si tu voyages, tu pourrais aussi avoir besoin de connaître des mots plus spécifiques liés à la dentisterie ou aux produits d’hygiène.
6. Vocabulaire des appareils électroniques de la maison
Nos maisons modernes sont remplies d’appareils électroniques. Connaître leur nom en anglais est essentiel pour parler de mon quotidien ou comprendre les manuels d’utilisation.
Voici les appareils électroniques les plus courants qu’on trouve dans une maison:
Français | Anglais | Prononciation |
---|---|---|
Télévision | Television / TV | /ˈtɛləvɪʒən/ /ˌtiˈvi/ |
Ordinateur | Computer | /kəmˈpjutər/ |
Ordinateur portable | Laptop | /ˈlæptɑp/ |
Tablette | Tablet | /ˈtæblət/ |
Téléphone | Phone | /foʊn/ |
Smartphone | Smartphone / Mobile phone (UK) | /ˈsmɑrtfoʊn/ /ˈmoʊbəl foʊn/ |
Haut-parleur | Speaker | /ˈspikər/ |
Enceinte connectée | Smart speaker | /smɑrt ˈspikər/ |
Les appareils électroménagers sont également importants à connaître:
- Washing machine (machine à laver) – “Put your dirty clothes in the washing machine.”
- Dryer (sèche-linge) – “The clothes are in the dryer now.”
- Vacuum cleaner (aspirateur) – “I need to vacuum the carpet.”
- Iron (fer à repasser) – “Don’t forget to turn off the iron.”
- Blender (mixeur) – “I use the blender to make smoothies.”
- Toaster (grille-pain) – “The toaster is on the kitchen counter.”
- Coffee maker (cafetière) – “I can’t start my day without using the coffee maker.”
- Electric kettle (bouilloire électrique) – “Boil some water in the kettle for tea.”
Si tu t’intéresses à la technologie, tu pourrais aussi explorer le vocabulaire anglais de l’informatique qui complète bien cette section.
Astuce d’expert: Pour les appareils électroniques, il est également utile de connaître les verbes associés: “to turn on/off” (allumer/éteindre), “to plug in” (brancher), “to unplug” (débrancher), “to charge” (charger), “to connect” (connecter). Ces verbes t’aideront à formuler des phrases complètes.
Avec l’explosion des maisons connectées (smart homes), de nouveaux termes apparaissent régulièrement:
- Smart TV (télévision connectée)
- Smart thermostat (thermostat intelligent)
- Smart lights (lumières connectées)
- Smart lock (serrure intelligente)
- Home assistant (assistant domestique – comme Alexa ou Google Home)
Exemple de conversation:
- “Can you turn off the lights using the smart speaker?” (Peux-tu éteindre les lumières en utilisant l’enceinte connectée?)
- “Sure, I’ll just ask the home assistant to do it.” (Bien sûr, je vais simplement demander à l’assistant domestique de le faire.)
Une petite anecdote: Dans mes cours d’anglais, j’utilise souvent un jeu où les élèves doivent mimer l’utilisation d’un appareil électronique et les autres doivent deviner de quel appareil il s’agit. C’est une façon amusante de mémoriser ce vocabulaire et les actions associées.
7. Vocabulaire du mobilier en anglais
Le mobilier (furniture) constitue une grande partie des objets de notre maison. Voici les principaux meubles qu’on trouve dans différentes pièces, en plus de ceux déjà mentionnés:
Français | Anglais | Prononciation |
---|---|---|
Chaise | Chair | /tʃɛr/ |
Bureau | Desk | /dɛsk/ |
Tabouret | Stool | /stul/ |
Buffet | Sideboard / Buffet | /ˈsaɪdbɔrd/ /bəˈfeɪ/ |
Vitrine | Display cabinet | /dɪˈspleɪ ˈkæbənət/ |
Table à manger | Dining table | /ˈdaɪnɪŋ ˈteɪbəl/ |
Dressing | Walk-in closet / Walk-in wardrobe (UK) | /ˈwɔkɪn ˈklɑzət/ /ˈwɔkɪn ˈwɔrdroʊb/ |
Banc | Bench | /bɛntʃ/ |
Voici d’autres éléments de mobilier spécifiques à certaines pièces:
- Bunk bed (lit superposé) – “The children sleep in bunk beds to save space.”
- Rocking chair (fauteuil à bascule) – “Grandma loves to sit in her rocking chair.”
- Ottoman (pouf) – “You can put your feet up on the ottoman.”
- Footstool (repose-pieds) – “I use a footstool when I sit in the armchair.”
- Console table (console) – “We keep the keys on the console table in the hallway.”
- Coat rack (porte-manteau) – “Hang your coat on the coat rack.”
- Shoe rack (range-chaussures) – “Please put your shoes on the shoe rack.”
- Filing cabinet (classeur) – “All the important documents are in the filing cabinet.”
Attention: Le mot “furniture” est indénombrable en anglais. On ne dit pas “a furniture” ou “furnitures”. Pour parler d’un meuble spécifique, on dira “a piece of furniture” (un meuble) et “pieces of furniture” (des meubles).
Si tu t’intéresses à l’immobilier, connaître le vocabulaire du mobilier peut également être très utile lors de la description d’un bien.
Exemple de conversation:
- “We need to buy new furniture for the living room.” (Nous devons acheter de nouveaux meubles pour le salon.)
- “Yes, maybe a comfortable sofa and a coffee table.” (Oui, peut-être un canapé confortable et une table basse.)
En tant que professeur d’anglais, j’ai remarqué que mes étudiants confondent souvent “chair” (chaise) et “armchair” (fauteuil). Un bon moyen de te souvenir de la différence est de penser que “armchair” a des “arms” (bras/accoudoirs), contrairement à une chaise simple.
8. Vocabulaire du jardin et de l’extérieur
Le jardin et l’extérieur de la maison ont leur propre vocabulaire spécifique en anglais. Si tu as un jardin ou si tu aimes jardiner, ces mots te seront très utiles.
Je commence par les éléments généraux de l’extérieur:
Français | Anglais | Prononciation |
---|---|---|
Jardin | Garden (UK) / Yard (US) | /ˈɡɑrdən/ /jɑrd/ |
Pelouse | Lawn | /lɔn/ |
Terrasse | Patio / Terrace | /ˈpætioʊ/ /ˈtɛrəs/ |
Clôture | Fence | /fɛns/ |
Portail | Gate | /ɡeɪt/ |
Allée | Path / Driveway (pour voitures) | /pæθ/ /ˈdraɪvweɪ/ |
Garage | Garage | /ɡəˈrɑʒ/ (US) /ˈɡærɪdʒ/ (UK) |
Abri de jardin | Garden shed | /ˈɡɑrdən ʃɛd/ |
Voyons maintenant le mobilier de jardin:
- Garden chair (chaise de jardin) – “Let’s sit on the garden chairs.”
- Garden table (table de jardin) – “We eat outside at the garden table in summer.”
- Deck chair / Sun lounger (transat) – “I like to read on the deck chair.”
- Parasol / Umbrella (parasol) – “Open the parasol to get some shade.”
- Barbecue / BBQ (barbecue) – “Shall we have a barbecue this weekend?”
- Swing (balançoire) – “The children love playing on the swing.”
- Hammock (hamac) – “I could fall asleep in this hammock.”
- Outdoor lights (éclairage extérieur) – “The outdoor lights create a nice atmosphere in the evening.”
Pour les jardiniers, voici quelques outils et équipements essentiels:
- Watering can (arrosoir) – “Fill the watering can and water the plants.”
- Garden hose (tuyau d’arrosage) – “The garden hose is long enough to reach all areas of the garden.”
- Lawnmower (tondeuse à gazon) – “I need to mow the lawn with the lawnmower.”
- Rake (râteau) – “Use the rake to gather the leaves.”
- Shovel (pelle) – “I need a shovel to plant this tree.”
- Wheelbarrow (brouette) – “Put the soil in the wheelbarrow.”
- Gardening gloves (gants de jardinage) – “Wear gardening gloves to protect your hands.”
- Secateurs / Pruning shears (sécateur) – “Use the secateurs to trim the roses.”
Astuce d’expert: En anglais britannique, on utilise “garden” pour désigner le jardin, tandis qu’en anglais américain, on utilise plutôt “yard” (et “garden” désigne spécifiquement la partie où l’on cultive des plantes). C’est l’une des nombreuses différences entre ces deux variétés d’anglais.
Exemple de conversation:
- “The lawn needs mowing.” (La pelouse a besoin d’être tondue.)
- “I’ll get the lawnmower from the garden shed.” (Je vais chercher la tondeuse dans l’abri de jardin.)
Une anecdote personnelle: lors d’un séjour chez une famille britannique, j’ai été surpris de les entendre parler de leur “conservatory” (véranda). C’est un terme typiquement britannique pour désigner une extension vitrée de la maison, souvent utilisée comme jardin d’hiver. En américain, on parlerait plutôt de “sunroom” ou “solarium”.
Si tu t’intéresses à l’écologie, tu pourrais également vouloir connaître le vocabulaire lié au jardinage écologique et à la biodiversité.
9. Vocabulaire des outils et bricolage
Que tu sois bricoleur ou que tu aies simplement besoin de faire de petites réparations à la maison, connaître le vocabulaire des outils en anglais peut être très utile. Voici les outils de base qu’on trouve souvent dans une maison:
Français | Anglais | Prononciation |
---|---|---|
Marteau | Hammer | /ˈhæmər/ |
Tournevis | Screwdriver | /ˈskruˌdraɪvər/ |
Clé | Wrench (US) / Spanner (UK) | /rɛntʃ/ /ˈspænər/ |
Pince | Pliers | /ˈplaɪərz/ |
Scie | Saw | /sɔ/ |
Perceuse | Drill | /drɪl/ |
Niveau à bulle | Spirit level | /ˈspɪrɪt ˈlɛvəl/ |
Mètre ruban | Tape measure | /teɪp ˈmɛʒər/ |
Voici d’autres termes liés au bricolage qui pourront t’être utiles:
- Toolbox (boîte à outils) – “All my tools are stored in the toolbox.”
- Nail (clou) – “I need some nails to hang this picture.”
- Screw (vis) – “These screws are too short for the job.”
- Bolt (boulon) – “Tighten the bolt with a wrench.”
- Nut (écrou) – “The nut fits onto the bolt.”
- Sandpaper (papier de verre) – “Use sandpaper to smooth the surface.”
- Paint (peinture) – “We need more paint to finish the wall.”
- Paintbrush (pinceau) – “Clean the paintbrush after use.”
- Ladder (échelle) – “Be careful when climbing the ladder.”
Si tu t’intéresses à la construction, tu trouveras encore plus de vocabulaire spécialisé dans ce domaine.
Astuce d’expert: Pour les bricoleurs, il est aussi utile de connaître les verbes d’action: “to hammer” (marteler), “to screw” (visser), “to unscrew” (dévisser), “to drill” (percer), “to saw” (scier), “to measure” (mesurer), “to fix” (réparer). Ces verbes te permettront de décrire ce que tu fais.
Voici quelques phrases utiles pour parler de petites réparations domestiques:
- “The tap is leaking.” (Le robinet fuit.)
- “I need to change the light bulb.” (Je dois changer l’ampoule.)
- “The door handle is loose.” (La poignée de porte est desserrée.)
- “The shelf has come off the wall.” (L’étagère s’est détachée du mur.)
- “There’s a crack in the ceiling.” (Il y a une fissure au plafond.)
- “The window doesn’t close properly.” (La fenêtre ne se ferme pas correctement.)
Exemple de conversation:
- “Can you help me hang this picture on the wall?” (Peux-tu m’aider à accrocher ce tableau au mur?)
- “Sure, I’ll get the hammer and some nails from the toolbox.” (Bien sûr, je vais chercher le marteau et des clous dans la boîte à outils.)
Une petite anecdote: lors d’un stage linguistique à Londres, j’ai dû demander au propriétaire de l’appartement de réparer un robinet qui fuyait. Ne connaissant pas le mot “tap” (robinet en anglais britannique), j’ai utilisé “faucet” (terme américain). Il m’a regardé étrangement avant de comprendre ce que je voulais dire. C’est un exemple de ces petites différences qui peuvent parfois créer des confusions!
10. Phrases utiles pour parler de sa maison en anglais
Connaître les noms des objets est important, mais savoir former des phrases complètes pour parler de ta maison est essentiel pour communiquer efficacement en anglais. Voici quelques phrases utiles classées par thème:
Décrire sa maison
- “I live in a house/apartment/flat.” (J’habite dans une maison/un appartement.)
- “My house has three bedrooms and two bathrooms.” (Ma maison a trois chambres et deux salles de bain.)
- “We have a small garden at the back of the house.” (Nous avons un petit jardin à l’arrière de la maison.)
- “The kitchen is my favorite room.” (La cuisine est ma pièce préférée.)
- “Our living room is very bright.” (Notre salon est très lumineux.)
- “I’ve just redecorated my bedroom.” (Je viens de redécorer ma chambre.)
Parler de l’emplacement
- “My house is in the suburbs.” (Ma maison est en banlieue.)
- “We live in the city center.” (Nous vivons dans le centre-ville.)
- “It’s a quiet neighborhood.” (C’est un quartier calme.)
- “There’s a park just across the street.” (Il y a un parc juste de l’autre côté de la rue.)
- “It’s a five-minute walk to the nearest bus stop.” (C’est à cinq minutes à pied de l’arrêt de bus le plus proche.)
Parler des tâches ménagères
- “I need to do the washing up.” (Je dois faire la vaisselle.)
- “Can you take out the rubbish/trash?” (Peux-tu sortir les poubelles?)
- “I’ve just vacuumed the carpet.” (Je viens de passer l’aspirateur sur la moquette.)
- “The windows need cleaning.” (Les fenêtres ont besoin d’être nettoyées.)
- “I do the laundry every Saturday.” (Je fais la lessive tous les samedis.)
- “It’s your turn to mow the lawn.” (C’est ton tour de tondre la pelouse.)
Ces phrases s’intègrent bien avec le vocabulaire de la famille, puisque la vie domestique implique souvent les membres de la famille.
Parler de rénovations ou d’améliorations
- “We’re planning to renovate the kitchen.” (Nous prévoyons de rénover la cuisine.)
- “They’ve just had a new bathroom installed.” (Ils viennent de faire installer une nouvelle salle de bain.)
- “I’m thinking of repainting the living room.” (Je pense repeindre le salon.)
- “We need to fix the leaking roof.” (Nous devons réparer le toit qui fuit.)
- “They’re building an extension.” (Ils construisent une extension.)

Exemple de conversation:
- “How long have you lived in your current house?” (Depuis combien de temps vis-tu dans ta maison actuelle?)
- “We’ve been here for five years now. We renovated the kitchen last year and we’re planning to redo the bathroom next.” (Nous sommes ici depuis cinq ans maintenant. Nous avons rénové la cuisine l’année dernière et nous prévoyons de refaire la salle de bain ensuite.)
Une anecdote personnelle: Lors d’un séjour linguistique en Angleterre, j’ai dit à ma famille d’accueil que j’aimais beaucoup leur “saloon”. Ils ont éclaté de rire car “saloon” fait penser aux bars des westerns! J’aurais dû dire “living room” ou “lounge”. Ces petites erreurs peuvent créer des moments amusants mais aussi des malentendus.
Astuce d’expert: Pour fluidifier ta conversation en anglais, apprends ces phrases complètes plutôt que des mots isolés. Cela te permettra de t’exprimer plus naturellement et avec plus d’assurance sur le thème de la maison.
Si tu dois communiquer par écrit au sujet de ton logement, par exemple pour une location de vacances, ces phrases pourront t’être utiles. Pour aller plus loin, tu peux consulter notre guide sur comment écrire un email professionnel en anglais.
11. Astuces pour mémoriser le vocabulaire de la maison
Apprendre tous ces mots peut sembler difficile, mais avec les bonnes méthodes, c’est beaucoup plus facile! Voici quelques astuces efficaces pour mémoriser le vocabulaire de la maison en anglais:
1. Utiliser des étiquettes dans ta propre maison
Une méthode simple mais très efficace est de coller des étiquettes avec les mots anglais sur les objets de ta maison. Ainsi, chaque fois que tu utilises ces objets, tu verras et mémoriseras naturellement leur nom en anglais.
2. Créer des cartes mémoire (flashcards)
Les cartes mémoire sont excellentes pour apprendre du vocabulaire. Tu peux les créer toi-même ou utiliser une application comme Anki. Sur un côté, écris le mot en français, et sur l’autre, le mot en anglais avec sa prononciation.
3. Organiser le vocabulaire par pièce
Comme nous l’avons fait dans cet article, regroupe les mots par pièce de la maison. Cela crée des associations logiques qui facilitent la mémorisation. Tu peux même dessiner un plan de maison et y placer les mots anglais.
4. Utiliser la méthode des associations visuelles
Associe chaque mot à une image mentale forte ou drôle. Par exemple, pour “refrigerator” (réfrigérateur), imagine un frigidaire qui frissonne de froid (“fridge” ressemble à “frisson”).
5. Apprendre à travers des situations réelles
Crée des dialogues imaginaires où tu utilises ces mots. Par exemple, imagine que tu fais visiter ta maison à un ami anglophone et que tu lui décris chaque pièce et objet.
Astuce d’expert: Une technique que j’utilise avec mes élèves est la “méthode du palais mental”. Imagine que tu te promènes dans ta maison et que tu regardes chaque objet. Dans ton esprit, nomme chaque objet en anglais. Cette technique utilise la mémoire spatiale qui est très puissante.
6. Utiliser des applications et des jeux
De nombreuses applications d’apprentissage des langues proposent des modules sur le vocabulaire de la maison. Les jeux et quiz peuvent rendre l’apprentissage plus amusant et engageant.
7. Pratiquer régulièrement
La répétition espacée est la clé de la mémorisation à long terme. Révise le vocabulaire à intervalles réguliers: après 1 jour, puis 3 jours, puis une semaine, etc. C’est exactement le principe des flashcards Anki.
8. Regarder des vidéos de déco ou d’aménagement en anglais
Les émissions de décoration ou les tutoriels de bricolage en anglais sont parfaits pour entendre et voir le vocabulaire de la maison en contexte. Active les sous-titres si nécessaire.
Exemple d’exercice pratique:
Choisis une pièce de ta maison. Pendant 5 minutes, essaie de nommer en anglais tous les objets que tu vois. Si tu ne connais pas un mot, note-le en français et cherche-le plus tard.
Une anecdote personnelle: J’ai appris beaucoup de vocabulaire de la maison en anglais en regardant des émissions comme “House Hunters” ou “Fixer Upper”. Voir les objets et entendre leur nom en contexte m’a aidé à les mémoriser naturellement, sans effort conscient.
Si tu cherches des méthodes d’apprentissage efficaces en général, je te recommande également notre article sur comment apprendre l’anglais efficacement et durablement.
12. Comment pratiquer ce vocabulaire au quotidien
Connaître le vocabulaire est une chose, mais le pratiquer régulièrement est essentiel pour le maîtriser vraiment. Voici des idées concrètes pour utiliser le vocabulaire de la maison dans ton quotidien:
1. Narrer tes actions quotidiennes
Pendant que tu fais tes tâches ménagères, décris à voix haute en anglais ce que tu fais: “I’m washing the dishes” (Je fais la vaisselle), “I’m making the bed” (Je fais le lit), etc. C’est une excellente façon d’intégrer le vocabulaire dans des phrases complètes.
2. Créer un journal de maison en anglais
Tiens un petit journal où tu notes en anglais les changements ou événements liés à ta maison: “Today I rearranged the furniture in the living room” (Aujourd’hui, j’ai réorganisé les meubles dans le salon).
3. Faire une liste de courses en anglais
Écris ta liste de courses en anglais, surtout pour les produits d’entretien et les petits objets domestiques. Cela t’aidera à mémoriser ces mots plus rapidement.
4. Regarder des tutoriels de bricolage ou de décoration en anglais
YouTube regorge de vidéos DIY (Do It Yourself) en anglais. Regarde-les avec des sous-titres anglais pour associer les mots aux objets et actions.
5. Jouer au jeu du “Je vois”
Si tu as des enfants ou des amis qui apprennent aussi l’anglais, joue au jeu “I spy with my little eye something beginning with…” (Je vois avec mon petit œil quelque chose qui commence par…). C’est amusant et efficace pour réviser le vocabulaire.
Astuce d’expert: Change la langue de tes appareils électroniques en anglais. Ainsi, chaque fois que tu utiliseras ton téléphone, tablette ou ordinateur, tu pratiqueras l’anglais sans même y penser!
6. Consulter des catalogues de mobilier en anglais
Les catalogues IKEA sont disponibles en anglais et dans de nombreuses autres langues. C’est une ressource parfaite pour apprendre le vocabulaire de la maison avec des images.
7. Discuter avec des locuteurs natifs
Si tu connais des anglophones, invite-les chez toi et profites-en pour parler de ta maison en anglais. Ou rejoins des groupes d’échange linguistique en ligne où tu pourras discuter de sujets quotidiens comme l’aménagement de ta maison.
8. Utiliser des applications d’apprentissage des langues
Des applications comme Duolingo, Babbel ou Memrise proposent souvent des modules spécifiques sur la maison et les objets du quotidien. Duolingo peut être un bon point de départ pour les débutants.
Exemple d’activité pratique:
Prends une photo de chaque pièce de ta maison. Sur ton téléphone ou ordinateur, annote la photo en identifiant au moins 10 objets dans chaque pièce en anglais. Révise ces photos régulièrement.
Une anecdote personnelle: Un de mes élèves avait une technique originale pour pratiquer le vocabulaire de la maison. Il avait créé un jeu de “bingo de la maison” avec sa famille. Chaque semaine, ils recevaient une grille avec des mots anglais d’objets de la maison. Le premier qui trouvait et montrait tous les objets de sa grille gagnait. C’était à la fois ludique et efficace!
N’oublie pas que la constance est plus importante que l’intensité. Mieux vaut pratiquer 10 minutes chaque jour que 2 heures une fois par semaine. Comme le dit si bien notre article sur pourquoi apprendre l’anglais, c’est une compétence qui s’acquiert progressivement, avec de la patience et de la régularité.
BOOSTE TON APPRENTISSAGE DE L’ANGLAIS!
Tu aimes cet article sur le vocabulaire de la maison? Découvre mes ressources premium pour accélérer ta progression en anglais!
- APPRENDS L’ANGLAIS 2X PLUS VITE 🚀
- Cahier d’apprentissage des langues
- Planificateur d’apprentissage
- Guide pour parler couramment
- Hack Your Brain
Questions fréquemment posées sur le vocabulaire des objets de la maison en anglais
Comment apprendre efficacement le vocabulaire de la maison en anglais?
La méthode la plus efficace consiste à combiner plusieurs approches: étiqueter les objets chez toi, utiliser des flashcards, créer des associations visuelles, pratiquer dans des situations réelles et réviser régulièrement. L’immersion quotidienne, même de courte durée, est la clé du succès.
Quelles sont les différences de vocabulaire entre l’anglais britannique et américain pour les objets de la maison?
Il existe plusieurs différences notables, comme “wardrobe” (UK) vs “closet” (US), “tap” (UK) vs “faucet” (US), “cooker” (UK) vs “stove” (US), “garden” (UK) vs “yard” (US), ou encore “rubbish” (UK) vs “trash” (US). Il est utile de connaître les deux variantes si tu communiques avec des personnes des deux régions.
Comment mémoriser la prononciation correcte des mots anglais liés à la maison?
Écoute régulièrement des locuteurs natifs prononcer ces mots (via des vidéos YouTube, des podcasts ou des applications de prononciation). Enregistre-toi en prononçant les mots et compare avec la prononciation correcte. Concentre-toi particulièrement sur les sons qui n’existent pas en français.
Quels sont les faux amis à éviter dans le vocabulaire de la maison?
Plusieurs faux amis peuvent créer des confusions: “cabinet” en anglais désigne une armoire, pas le petit meuble qu’on appelle “cabinet” en français. “Appartment” s’écrit avec un seul “p” en français mais deux en anglais. “Library” désigne une bibliothèque publique, tandis que le meuble est “bookshelf” ou “bookcase”.
Comment enrichir mon vocabulaire de la maison au-delà des bases?
Pour enrichir ton vocabulaire, lis des magazines de décoration en anglais, regarde des émissions de rénovation, suis des comptes Instagram de décoration intérieure en anglais. Tu peux aussi explorer des catalogues de mobilier en ligne ou visiter des magasins de meubles à l’étranger avec leur application en anglais.
Quelles expressions idiomatiques en anglais sont liées à la maison?
L’anglais regorge d’expressions idiomatiques liées à la maison: “make yourself at home” (fais comme chez toi), “home sweet home” (chez soi, c’est chez soi), “a roof over one’s head” (un toit au-dessus de sa tête), “clean house” (faire un grand nettoyage, au sens propre ou figuré), “skeleton in the closet” (cadavre dans le placard, un secret honteux).
Comment décrire ma maison lors d’une conversation en anglais?
Commence par mentionner le type de logement (house, apartment, flat), puis décris brièvement sa taille et son emplacement. Ensuite, parle des pièces principales et de ce que tu aimes particulièrement. Par exemple: “I live in a small apartment in the city center. It has one bedroom, a living room, a kitchen and a bathroom. My favorite part is the balcony which overlooks the park.”
Quels sites ou applications recommandes-tu pour apprendre le vocabulaire de la maison en anglais?
Plusieurs ressources sont très utiles: Duolingo et Memrise proposent des modules spécifiques sur la maison, Quizlet permet de créer tes propres flashcards, YouTube offre de nombreuses vidéos thématiques (cherche “house vocabulary in English”), et des sites comme BBC Learning English proposent des leçons structurées avec audio.