L’apprentissage de l’anglais passe inévitablement par la maîtrise de ses verbes. Si beaucoup suivent un schéma prévisible, une catégorie particulière demande une attention spéciale : les verbes irréguliers. Ce guide explore tout ce que tu dois savoir sur ces verbes essentiels.
Qu’est-ce qu’un Verbe Irrégulier en Anglais ?
En anglais, la plupart des verbes sont dits « réguliers ». Pour former le prétérit (simple past) et le participe passé, il suffit généralement d’ajouter « -ed » à la fin de la base verbale (ex : walk → walked, play → played).
Cependant, les verbes irréguliers ne suivent pas cette règle. Leurs formes au prétérit et au participe passé sont uniques et doivent être mémorisées. Par exemple, le verbe *go* devient *went* au prétérit et *gone* au participe passé. Pour une explication complète de tous les verbes en anglais, réguliers et irréguliers, n’hésite pas à consulter mon guide détaillé.
Pourquoi sont-ils importants ?
Beaucoup des verbes les plus fréquemment utilisés en anglais sont irréguliers (*be, have, do, go, say, see, make, know*, etc.). Les maîtriser est donc crucial pour parler et comprendre l’anglais couramment. D’ailleurs, savoir distinguer *make vs do* est une compétence particulièrement utile pour les apprenants francophones.
Combien y a-t-il de Verbes Irréguliers en Anglais ?
Le nombre exact de verbes irréguliers en anglais est sujet à débat selon la définition utilisée (inclut-on les préfixes, les verbes archaïques ?), mais on en compte généralement autour de 200. Heureusement, une fraction de ceux-ci couvre la majorité des usages courants. Se concentrer sur les principaux verbes irréguliers anglais, comme une liste de 30, 50 ou 100 verbes, est une excellente stratégie de départ. Si tu veux développer ton vocabulaire général, jette un œil à mon article sur les [50 mots les plus utilisés en anglais].
Structure des Verbes Irréguliers
Chaque verbe irrégulier possède trois formes principales à connaître :
- Base Verbale (Infinitive) : La forme de base du verbe (ex: speak)
- Prétérit (Simple Past) : La forme utilisée pour parler d’actions passées terminées (ex: spoke). Pour mieux comprendre l’utilisation du prétérit ou passé simple, consulte mon [guide détaillé].
- Participe Passé (Past Participle) : La forme utilisée avec les temps composés (comme le Present Perfect : have spoken) et la voix passive (is spoken). Si tu veux approfondir cette notion, nous avons un article complet sur la [voix passive en anglais].
Types de verbes irréguliers
1. Verbes avec les trois formes identiques :
put → put → put
cut → cut → cut
hit → hit → hit
cost → cost → cost
set → set → set
hurt → hurt → hurt
2. Verbes avec prétérit et participe passé identiques :
sell → sold → sold
feel → felt → felt
find → found → found
hold → held → held
lead → led → led
lose → lost → lost
make → made → made
send → sent → sent
spend → spent → spent
lend → lent → lent
shoot → shot → shot
sit → sat → sat
win → won → won
3. Verbes avec trois formes distinctes :
begin → began → begun
sing → sang → sung
swim → swam → swum
drink → drank → drunk
speak → spoke → spoken
know → knew → known
drive → drove → driven
ride → rode → ridden
shake → shook → shaken
take → took → taken
see → saw → seen
go → went → gone
do → did → done
eat → ate → eaten
fall → fell → fallen
give → gave → given
fly → flew → flown
bite → bit → bitten
Liste des Verbes Irréguliers Anglais Courants
Voici une liste non exhaustive de verbes irréguliers anglais parmi les plus utilisés :
| Base Verbale | Prétérit | Participe Passé | Traduction |
|---|---|---|---|
| be | was / were | been | être |
| become | became | become | devenir |
| begin | began | begun | commencer |
| break | broke | broken | casser |
| bring | brought | brought | apporter |
| build | built | built | construire |
| buy | bought | bought | acheter |
| can | could | (been able to) | pouvoir |
| catch | caught | caught | attraper |
| choose | chose | chosen | choisir |
| come | came | come | venir |
| cost | cost | cost | coûter |
| cut | cut | cut | couper |
| do | did | done | faire |
| draw | drew | drawn | dessiner |
| drink | drank | drunk | boire |
| drive | drove | driven | conduire |
| eat | ate | eaten | manger |
| fall | fell | fallen | tomber |
| feel | felt | felt | sentir, ressentir |
| fight | fought | fought | combattre |
| find | found | found | trouver |
| fly | flew | flown | voler (air) |
| forget | forgot | forgotten | oublier |
| get | got | got / gotten | obtenir |
| give | gave | given | donner |
| go | went | gone | aller |
| grow | grew | grown | grandir, pousser |
| have | had | had | avoir |
| hear | heard | heard | entendre |
| hit | hit | hit | frapper |
| hold | held | held | tenir |
| hurt | hurt | hurt | blesser |
| keep | kept | kept | garder |
| know | knew | known | savoir, connaître |
| lead | led | led | mener, guider |
| leave | left | left | laisser, partir |
| lend | lent | lent | prêter |
| let | let | let | laisser, permettre |
| lose | lost | lost | perdre |
| make | made | made | faire, fabriquer |
| mean | meant | meant | signifier |
| meet | met | met | rencontrer |
| pay | paid | paid | payer |
| put | put | put | mettre |
| read | read (pron. /ɹɛd/) | read (pron. /ɹɛd/) | lire |
| ride | rode | ridden | monter (vélo, cheval) |
| run | ran | run | courir |
| say | said | said | dire |
| see | saw | seen | voir |
| sell | sold | sold | vendre |
| send | sent | sent | envoyer |
| set | set | set | poser, fixer |
| shake | shook | shaken | secouer |
| shoot | shot | shot | tirer (arme, photo) |
| show | showed | shown / showed | montrer |
| sing | sang | sung | chanter |
| sit | sat | sat | s’asseoir |
| sleep | slept | slept | dormir |
| speak | spoke | spoken | parler |
| spend | spent | spent | dépenser, passer (temps) |
| stand | stood | stood | être debout |
| swim | swam | swum | nager |
| take | took | taken | prendre |
| teach | taught | taught | enseigner |
| tell | told | told | dire, raconter |
| think | thought | thought | penser |
| throw | threw | thrown | jeter |
| understand | understood | understood | comprendre |
| wake | woke | woken | (se) réveiller |
| wear | wore | worn | porter (vêtement) |
| win | won | won | gagner |
| write | wrote | written | écrire |
Note : Certains verbes comme ‘show’ peuvent avoir des formes régulières et irrégulières.
Comment Apprendre les Verbes Irréguliers Anglais ?
Apprendre les verbes irréguliers demande de la méthode et de la régularité. Voici quelques stratégies :
- Commencer par les plus courants : Concentre-toi sur la liste des 30, 50 ou 100 verbes les plus utilisés.
- Regrouper par similarité : Certains verbes suivent des schémas similaires (ex : sing/sang/sung, ring/rang/rung ou buy/bought/bought, bring/brought/brought). Les apprendre par groupes peut aider.
- Utiliser des Flashcards: Écris la base verbale d’un côté, le prétérit et le participe passé de l’autre. Des outils comme Anki Flashcards peuvent être particulièrement efficaces.
- Faire des Exercices : Pratique avec des exercices sur les verbes irréguliers anglais (souvent disponibles en PDF à imprimer ou en ligne).
- Les Utiliser en Contexte : Essaie de créer tes propres phrases en utilisant les différentes formes des verbes.
- Régularité : Mieux vaut étudier 10 minutes chaque jour que 2 heures une fois par semaine.
Conclusion
Bien que les verbes irréguliers anglais puissent sembler intimidants au début, ils sont une partie fondamentale de la langue. Avec de la patience et de la méthode, tu intégreras rapidement ces formes verbales essentielles à ton vocabulaire actif.