Le futur continu ou future continuous
Le futur continu, qu’est-ce que c’est ?
Le futur continu, aussi appelé futur progressif (future continuous en anglais), est un temps utilisé pour parler d’une action que nous serons en train de faire dans le futur, mais pas seulement.
Quand l’utiliser ?
Il s’utilise ainsi dans plusieurs cas :
- Pour parler d’une action que nous serons en train de faire à un moment donné dans le futur.
Tomorrow, I will be eating pasta in Italy.
Demain, je serai en train de manger des pâtes en Italie.
- Pour parler d’une action planifiée ou projetée dans le futur.
Next week, Emma will be going to the hairdresser.
La semaine prochaine, Emma ira chez le coiffeur.
- Pour demander de manière polie des informations à un interlocuteur, à propos d’un futur évènement par exemple.
Will Sarah be joining us tonight?
Sarah nous rejoindra-t-elle ce soir ?
- Pour parler d’une action en cours dans le futur qui sera interrompue.
I will be gardening when my parents arrive.
Je serai en train de jardiner quand mes parents arriveront.
- Pour émettre un avis sur une action future.
By Christmas, I will be skiing like you.
D’ici noël, je skierai comme toi.
Comment se construit-il ?
Le futur continu se construit à partir de deux éléments :
- Le futur simple de to be, qui devient donc will be,
- et la forme –ing du verbe principal.
Ainsi, voici comment se construisent les formes affirmatives, négatives et interrogatives du futur continu :
Forme affirmative : sujet + will be + base verbale + ing = You will be playing football. / Tu seras en train de jouer au football.
Forme négative : sujet + will not be/won’t be + base verbale + ing = You will not/won’t be playing football. / Tu ne seras pas en train de jouer au football.
Forme interrogative affirmative : Will + sujet + be + base verbale + ing = Will you be playing football? / Seras-tu en train de jouer au football ?
Forme interrogative négative : Will + sujet + not + be + base verbale + ing = Will you not be playing football? / Ne seras-tu pas en train de jouer au football
Futur continu + still :
Lorsqu’il est associé à l’adverbe still, le futur continu permet de faire référence à une action qui a déjà commencé et qui se prolongera dans le futur. Dans ce cas, on utilise aussi un marqueur de temps pour donner des précisions sur le moment dont on parle.
Next week, I will still be studying for this exam. La semaine prochaine, j’étudierai encore pour ce contrôle.