Les mots en -ever sont utilisés pour exprimer l’idée de “n’importe quel”, “peu importe lequel” ou “tout ce qui”. Ils ajoutent une nuance de liberté ou d’indifférence à la phrase.
1. Significations et Usages
- Whatever : N’importe quoi / Peu importe ce que.
- Do whatever you want. (Fais ce que tu veux).
- Whenever : N’importe quand / À chaque fois que.
- Call me whenever you need help.
- Wherever : N’importe où / Partout où.
- I’ll follow you wherever you go.
- Whoever : N’importe qui / Peu importe qui.
- Whoever finished first wins a prize.
- However : De n’importe quelle manière / Peu importe comment.
- You can dress however you like. (Attention : ne pas confondre avec le connecteur “Cependant”).
2. L’idée de “No matter”
On peut souvent remplacer ces mots par l’expression No matter… pour insister sur le fait que la condition n’a pas d’importance.
- Whatever you say… = No matter what you say…
- Wherever he is… = No matter where he is…
3. Usage en réponse courte
À l’oral, “Whatever!” peut être utilisé seul pour exprimer une forme de désintérêt ou d’agacement (“Peu importe”, “Si tu le dis”). C’est assez familier.
À toi de jouer ! ✍️
Complète avec le bon mot en -ever.
À toi de jouer ! ✍️
#1 You can come and visit us you like. We are always home.
#2 told you that was lying.
#3 I'll find you, you hide!
#4 Take you need from the fridge.
#5 You can cook the chicken you want: fried, grilled or boiled.
#6 happens, I will always support you.
#7 We can leave you are ready.
#8 wrote this book must be a genius.
#9 Put the keys you won't forget them.
#10 I can't fix this car, hard I try.