Les quantifieurs servent à exprimer une quantité. En anglais, le choix du mot dépend presque toujours de si le nom est dénombrable (qu’on peut compter) ou indénombrable (masse ou concept).
1. Exprimer une GRANDE quantité (Beaucoup)
A. A lot of / Lots of (Les plus faciles !)
S’utilisent avec TOUT : noms dénombrables au pluriel et noms indénombrables. On les utilise surtout dans les phrases affirmatives.
- I have a lot of friends. (Dénombrable)
- I drink a lot of water. (Indénombrable)
B. Many (Beaucoup de)
S’utilise uniquement avec les noms dénombrables au pluriel. On l’utilise surtout dans les négations et les questions.
- Do you have many books?
- There aren’t many people today.
C. Much (Beaucoup de)
S’utilise uniquement avec les noms indénombrables. On l’utilise surtout dans les négations et les questions.
- How much money do you have?
- I don’t have much time.
2. Exprimer une PETITE quantité (Un peu / Quelques)
A. A few (Quelques)
S’utilise uniquement avec les noms dénombrables au pluriel.
- I have a few friends in London. (Quelques-uns).
- Can I ask a few questions?
B. A little (Un peu de)
S’utilise uniquement avec les noms indénombrables.
- Can I have a little milk in my coffee?
- I speak a little English.
3. Tableau Récapitulatif
| Quantité | Dénombrable (Pluriel) | Indénombrable |
|---|---|---|
| Beaucoup (Affirmatif) | A lot of / Lots of | A lot of / Lots of |
| Beaucoup (Interro/Négatif) | Many | Much |
| Peu / Un peu | A few | A little |
💡 Attention aux erreurs classiques !
- Erreur : How many money? -> Correction : How much money? (L’argent ne se compte pas en unités).
- Erreur : I have much friends. -> Correction : I have a lot of friends. (Much ne s’utilise pas en affirmatif pour les personnes).
À toi de jouer ! ✍️
Complète avec le quantifieur correct (much, many, a lot of, a few, a little).