En anglais, la plupart des noms prennent un -s au pluriel. Mais attention, selon la terminaison du mot, l’orthographe peut changer, et certains mots sont complètement irréguliers.
1. La Règle Générale
On ajoute simplement un -s à la fin du mot.
- One car -> Two cars
- One table -> Three tables
2. Les Variations d’Orthographe
Il existe quatre cas principaux où le pluriel ne se forme pas simplement avec un “s”.
A. Les mots en -s, -sh, -ch, -x, -z
On ajoute -es pour faciliter la prononciation.
- One bus -> Two buses
- One watch -> Two watches
- One box -> Five boxes
B. Les mots en -y
- Consonne + y : le y se transforme en -ies.
- One baby -> Two babies
- One city -> Ten cities
- Voyelle + y : on garde le y et on ajoute -s.
- One boy -> Two boys
- One day -> Five days
C. Les mots en -f ou -fe
Le f se transforme souvent en -ves.
- One leaf -> Two leaves (feuilles)
- One knife -> Three knives (couteaux)
- One wife -> Two wives (épouses)
- ⚠️ Exceptions : a roof -> roofs, a chef -> chefs.
D. Les mots en -o
Souvent, on ajoute -es (surtout pour les aliments et les termes courants).
- One tomato -> Two tomatoes
- One potato -> Five potatoes
- ⚠️ Mots modernes/musicaux : a piano -> pianos, a photo -> photos.
3. Les Pluriels Irréguliers (À connaître par cœur !)
Certains mots ne prennent jamais de “s” et changent de forme.
| Singulier | Pluriel | Traduction |
|---|---|---|
| Man | Men | Hommes |
| Woman | Women | Femmes |
| Child | Children | Enfants |
| Person | People | Gens / Personnes |
| Foot | Feet | Pieds |
| Tooth | Teeth | Dents |
| Mouse | Mice | Souris |
| Fish | Fish | Poissons (ne change pas) |
| Sheep | Sheep | Moutons (ne change pas) |
💡 Conseil Pédagogique
N’oublie pas : en anglais, les adjectifs ne prennent JAMAIS de “s” au pluriel ! Seuls les noms changent.
- One blue car -> Two blue cars. (Pas de “s” à blue).
À toi de jouer ! ✍️
Écris le pluriel des mots suivants.
À toi de jouer ! ✍️
#1 One apple -> Two .
#2 One child -> Three .
#3 One box -> Five .
#4 One woman -> Ten .
#5 One city -> Two .
#6 One knife -> Four .
#7 One person -> Many .
#8 One watch -> Three .
#9 One tomato -> Two .
#10 One sheep -> Five .
#11 One baby -> Two .
#12 One boy -> Three .
#13 One tooth -> All my .
#14 One mouse -> Two .
#15 One foot -> My two .