Exprimer ce que l’on peut ou ne peut pas faire semble simple, mais en anglais B1, il faut savoir naviguer entre les modaux (can, could) et la structure plus polyvalente be able to.
1. CAN (Capacité au présent)
On l’utilise pour des capacités générales ou actuelles.
- I can swim.
- She can’t speak German.
2. COULD (Capacité au passé)
On l’utilise pour des capacités générales que l’on possédait autrefois.
- I could run very fast when I was a child.
- He couldn’t drive until he was 20.
3. BE ABLE TO (Toutes les formes)
C’est la solution de secours ! Comme can n’a pas de futur ou de Present Perfect, on utilise be able to.
- Futur : I will be able to come tomorrow.
- Present Perfect : I have been able to finish the work.
- Infinitif : I’d like to be able to speak ten languages.
💡 Nuance : Réussir une fois (Was able to) 💡
Pour dire qu’on a réussi à faire quelque chose dans une situation précise du passé (effort spécifique), on préfère was/were able to ou managed to plutôt que could.
- The door was locked, but I was able to open it. (Spécifique).
- I could read when I was four. (Général).
À toi de jouer ! ✍️
Complète avec la forme correcte (can, could, be able to).