Le verbe Get est le “couteau suisse” de la langue anglaise. Il est extrêmement fréquent et peut changer de sens selon le mot qui le suit.
1. Get + Nom (Recevoir / Acheter / Obtenir)
C’est le sens le plus basique.
- I got an email. (J’ai reçu).
- Can you get some milk? (Acheter / Prendre).
- She got a new job. (Obtenir).
2. Get + Adjectif (Devenir)
On utilise Get pour indiquer un changement d’état.
- It’s getting dark. (Il commence à faire nuit).
- I am getting tired. (Je fatigue).
- Don’t get angry! (Ne te fâche pas).
3. Get + Lieu (Arriver)
- What time do you get to work? (Arriver au travail).
- When did you get home? (Arriver à la maison).
4. Get dans les Phrasal Verbs
- Get up (Se lever)
- Get on / off (Monter / Descendre d’un bus, train)
- Get in / out (Monter / Sortir d’une voiture)
💡 Rappel : Le passé de GET
Le passé simple de Get est GOT. Le participe passé est également GOT (ou gotten en anglais américain).
À toi de jouer ! ✍️
Quel est le sens de “Get” dans ces phrases ? (Recevoir, Devenir, Arriver ou Autre).
À toi de jouer ! ✍️
#1 I got a present for my birthday. (sens ?)
#2 We got home very late last night. (sens ?)
#3 Drink your coffee before it gets cold. (sens ?)
#4 Can you get me a glass of water? (sens ?)
#5 I'm getting hungry. Let's eat!
#6 How do you get to the station?
#7 Did you get my message?
#8 It's getting late, we should go.
#9 I need to get some new shoes.
#10 What time did you get to the party?