Modaux â canât have, neednât have
Quâest que les modaux et Ă quoi servent-ils ?
Les modaux sont des mots grammaticaux dâune syllabe dont les caractĂ©ristiques sont les suivantes :
- Ils ne prennent jamais le -s de la troisiĂšme personne du singulier.
âș On ne dira jamais âshe musts want to eatâ mais âshe must want to eatâ.
Â
- Ils nâont pas besoin de « do » ou « did«  car ils jouent eux-mĂȘmes le rĂŽle dâopĂ©rateur.
âș Will you come here and help me please?
Â
- Ils portent le négateur « not« , ce qui leur a valu le surnom de « the friends of not« .
âș Can/could not (canât/couldnât), need not (neednât), will/would not (wonât/wouldnât), must not (musnât), shall/should not (shanât/shouldnât).
Attention, « may » ne se contracte pas avec « not« , en revanche, une contraction de « might » et « not » existe mais elle nâest utilisĂ©e quâen anglais britannique : mightnât.Â
- Ils ne sont jamais suivis de « to ».
âș On ne dira pas « she must to leave » mais « she must leave ».Â
Â
- Les modaux nâont ni participe passĂ© ni participe prĂ©sent
âș Câest-Ă -dire quâils ne prennent ni la forme en -ed ni en -ing. Ainsi, impossible de dire « musted » ou « musting » par exemple.Â
Â
Nous retrouvons alors : « may » et « might », « can » et « could », « shall » et « should », « will » et « would », « must » et « need ».
Â
Les modaux sont en général utilisés pour donner ou demander un conseil ou une permission, pour exprimer un ordre, une obligation, une probabilité ou une capacité et pour faire des suggestions ou une demande.
Â
Nous allons aujourdâhui nous pencher sur les cas de « canât have » et « neednât have« .
Canât have
Quelle est son utilisation ?
« Canât have » est employĂ© lorsque lâĂ©nonciateur a la certitude quâune action ou quâun Ă©vĂšnement ne sâest pas dĂ©roulĂ© dans le passĂ©, que câest impossible. Â
Comment l'employer ?
Canât (contraction de « can » + « not ») + have + participe passĂ©
Exemples :
They canât have done this to you! There is no way. / Ils ne peuvent pas tâavoir fait ça ! Il nây a pas moyen.
Â
Stop lying, you canât have been to the beach without me. / ArrĂȘte de mentir, tu nâas pas pu aller Ă la plage sans moi.
Â
Jodie canât have left without her phone. / Jodie nâa pas pu partir sans son tĂ©lĂ©phone.
Â
My sister canât have called you, we were together all day. / Ma sĆur nâa pas pu tâappeler, nous Ă©tions ensemble tout la journĂ©e.
Needn't have
Quelle est son utilisation ?
« Neednât have » est employĂ© lorsque lâĂ©nonciateur veut exprimer le fait quâune action ou quâun Ă©vĂšnement est terminĂ© mais que câĂ©tait une perte de temps ou que ce nâĂ©tait pas nĂ©cessaire.Â
Comment l'employer ?
Neednât (contraction de « need » + « not ») + have + participe passĂ©
Exemples :
I have already eaten, you neednât have bought so much food. / Jâai dĂ©jĂ mangĂ©, tu nâavais pas besoin dâacheter tant de nourriture.
Â
Emma neednât have wasted so much time cooking diner, it wasnât that good. / Emma nâaurait pas dĂ» perdre autant de temps Ă prĂ©parer le diner, ce nâĂ©tait pas si bon.
Â
They neednât have made so much noise during my class. / Ils nâauraient pas dĂ» faire autant de bruit pendant mon cours.
Â
You neednât have booked a taxi; the bus is coming. / Tu nâaurais pas dĂ» rĂ©server un taxi, le bus arrive.
