Les petits mots magiques qui font chanter ton anglais : guide de survie des mots de liaison.

Salut toi, apprenti Shakespeare en herbe ! 👋

Tu rêves de parler anglais avec la fluidité d’un présentateur de la BBC et le charisme d’Hugh Grant ?

Eh bien, accroche-toi à ton fish & chips, parce qu’on va plonger dans le monde merveilleux (et parfois un peu tordu) des linking words !

“Linking words”, c’est quoi ce truc ? 🤔

En gros, ce sont ces petits mots magiques qui font la liaison entre tes phrases, comme le ciment entre les briques de ta maison (sauf que là, c’est ta maison de la langue anglaise qu’on construit).

Ils donnent du rythme, de la logique et de la clarté à ton discours.

Bref, ils transforment ton anglais de “moi Tarzan, toi Jane” en un truc un peu plus sophistiqué.

Alors, prêt à pimenter ton anglais et à impressionner tes potes, tes collègues ou tes profs ? C’est parti ! 🚀

1. Les mots de liaison pour ajouter des infos (parce qu’on a toujours plus à dire)

• And /ænd/ : le classique des classiques, pour ajouter une info sans se prendre la tête.
  • Example: “I went to the store and bought some milk.” (Je suis allé au magasin et j’ai acheté du lait.)
• Also /ˈɔːlsoʊ/ : un peu plus chic que “and”, pour montrer que tu as de la classe.
  • Example: “She loves to read. Also, she enjoys writing.” (Elle adore lire. De plus, elle aime écrire.)
• Furthermore /ˌfɜːrðəˈmɔːr/ : pour les moments où tu veux vraiment impressionner la galerie (et sortir le grand jeu).
  • Example: “The food was delicious. Furthermore, the service was excellent.” (La nourriture était délicieuse. De plus, le service était excellent.)
• Moreover /mɔːrˈoʊvər/ : idem que “furthermore”, mais en plus pompeux.
  • Example: “He is a talented musician. Moreover, he is a gifted artist.” (C’est un musicien talentueux. De plus, c’est un artiste doué.)
• In addition /ɪn əˈdɪʃən/ : pour ajouter une info qui complète la précédente.
  • Example: “We visited the museum. In addition, we took a walk in the park.” (Nous avons visité le musée. De plus, nous nous sommes promenés dans le parc.)
• Besides /bɪˈsaɪdz/ : pour ajouter une info un peu à côté, mais qui reste dans le sujet.
  • Example: “I love to travel. Besides, who doesn’t?” (J’adore voyager. D’ailleurs, qui n’aime pas ça ?)

2. Les mots de liaison pour exprimer une opposition (parce que la vie n’est pas toujours rose)

• But /bʌt/ : le champion toutes catégories pour exprimer un contraste.
  • Example: “I wanted to go to the party, but I was too tired.” (Je voulais aller à la fête, mais j’étais trop fatigué.)
• However /haʊˈevər/ : un peu plus formel que “but”, pour les situations sérieuses.
  • Example: “The economy is improving. However, unemployment remains high.” (L’économie s’améliore. Cependant, le chômage reste élevé.)
• Although /ɔːlˈðoʊ/ : pour introduire une concession, genre “oui, mais…”.
  • Example: “Although it was raining, we still went for a walk.” (Bien qu’il pleuve, nous sommes quand même allés nous promener.)
• Even though /ˈiːvən ðoʊ/ : idem que “although”, mais en plus intense.
  • Example: “Even though she was afraid, she spoke her mind.” (Même si elle avait peur, elle a dit ce qu’elle pensait.)
• Despite /dɪˈspaɪt/ : pour montrer que tu t’en fiches des obstacles.
  • Example: “Despite the challenges, she never gave up.” (Malgré les défis, elle n’a jamais abandonné.)
• In spite of /ɪn spaɪt ʌv/ : idem que “despite”, mais en plus long.
  • Example: “In spite of the cold weather, we had a great time.” (Malgré le froid, nous avons passé un bon moment.)
• Nevertheless /ˌnevərðəˈles/ : pour dire “malgré tout”, avec un petit air mystérieux.
  • Example: “He failed the exam. Nevertheless, he remained optimistic.” (Il a échoué à l’examen. Malgré tout, il est resté optimiste.)
• On the other hand /ɒn ðiː ˈʌðə hænd/ : pour présenter un autre point de vue.
  • Example: “I love cats. On the other hand, my sister prefers dogs.” (J’adore les chats. D’un autre côté, ma sœur préfère les chiens.)

3. Les mots de liaison pour exprimer une conséquence (parce que chaque action a une réaction)

• Therefore /ˈðeərˌfɔːr/ : pour introduire une conclusion logique.
  • Example: “It rained all day. Therefore, the picnic was cancelled.” (Il a plu toute la journée. Par conséquent, le pique-nique a été annulé.)
• So /soʊ/ : le petit mot facile à retenir pour dire “donc”.
  • Example: “I was hungry, so I made a sandwich.” (J’avais faim, alors j’ai fait un sandwich.)
• As a result /æz ə rɪˈzʌlt/ : pour expliquer le résultat d’une action.
  • Example: “He studied hard for the exam. As a result, he got an A.” (Il a étudié dur pour l’examen. Par conséquent, il a eu un A.)
• Consequently /ˈkɒnsɪkwəntli/ : pour les fans de mots compliqués qui veulent dire la même chose que “as a result”.
  • Example: “The company lost a lot of money. Consequently, they had to lay off employees.” (L’entreprise a perdu beaucoup d’argent. Par conséquent, ils ont dû licencier des employés.)
• Thus /ðʌs/ : pour faire genre tu es un philosophe grec.
  • Example: “The evidence is clear. Thus, we can conclude that he is guilty.” (Les preuves sont claires. Ainsi, nous pouvons conclure qu’il est coupable.)

4. Les mots de liaison pour exprimer un exemple (parce qu’on est plus convaincant avec des preuves)

• For example /fɔːr ɪɡˈzæmpəl/ : le plus courant pour illustrer ton propos.
  • Example: “I love fruits, for example apples and bananas.” (J’adore les fruits, par exemple les pommes et les bananes.)
• For instance /fɔːr ˈɪnstəns/ : un peu plus sophistiqué que “for example”.
  • Example: “There are many ways to stay healthy, for instance eating a balanced diet and exercising regularly.” (Il existe de nombreuses façons de rester en bonne santé, par exemple en ayant une alimentation équilibrée et en faisant de l’exercice régulièrement.)
• Such as /sʌtʃ æz/ : pour donner des exemples précis.
  • Example: “I enjoy outdoor activities, such as hiking and camping.” (J’aime les activités de plein air, comme la randonnée et le camping.)
• Like /laɪk/ : le petit mot cool pour donner un exemple informel.
  • Example: “I’m looking for a job, like a waiter or a barista.” (Je cherche un travail, comme serveur ou barista.)

5. Les mots de liaison pour exprimer le temps (parce que le temps, c’est de l’argent)

• Then /ðen/ : pour raconter des événements dans l’ordre chronologique.
  • Example: “I woke up, then I had breakfast.” (Je me suis réveillé, puis j’ai pris mon petit déjeuner.)
• After /ˈæftər/ : pour dire ce qui se passe après quelque chose.
  • Example: “After work, I like to go to the gym.” (Après le travail, j’aime aller à la salle de sport.)
• Before /bɪˈfɔːr/ : pour dire ce qui se passe avant quelque chose (logique, non ?).
  • Example: “Before I go to bed, I always brush my teeth.” (Avant d’aller me coucher, je me brosse toujours les dents.)
• Meanwhile /ˈmiːnwaɪl/ : pour parler de deux choses qui se passent en même temps.
  • Example: “She was cooking dinner. Meanwhile, he was setting the table.” (Elle préparait le dîner. Pendant ce temps, il mettait la table.)
• Finally /ˈfaɪnəli/ : pour annoncer la fin de ton histoire (enfin !).
  • Example: “We searched everywhere for the keys. Finally, we found them under the couch.” (Nous avons cherché les clés partout. Finalement, nous les avons trouvées sous le canapé.)
• Eventually /ɪˈventʃuəli/ : pour dire que quelque chose arrive après un long moment.
  • Example: “He kept practicing. Eventually, he became a professional musician.” (Il a continué à s’entraîner. Finalement, il est devenu musicien professionnel.)
• At first /æt fɜːrst/ : pour parler du début d’une histoire.
  • Example: “At first, I was nervous about the presentation. But then I relaxed.” (Au début, j’étais nerveux à propos de la présentation. Mais ensuite je me suis détendu.)
• Subsequently /ˈsʌbsɪkwəntli/ : pour les intellos qui veulent dire “ensuite” en mode compliqué.
  • Example: “The company launched a new product. Subsequently, their sales increased significantly.” (L’entreprise a lancé un nouveau produit. Par la suite, leurs ventes ont considérablement augmenté.)

6. Les mots de liaison pour exprimer un but (parce qu’on ne fait rien sans raison)

• So that /soʊ ðæt/ : pour expliquer le but d’une action.
  • Example: “I’m saving money so that I can buy a new car.” (J’économise de l’argent pour pouvoir acheter une nouvelle voiture.)
• In order to /ɪn ˈɔːrdər tuː/ : un peu plus formel que “so that”.
  • Example: “In order to graduate, you need to pass all your classes.” (Pour obtenir votre diplôme, vous devez réussir tous vos cours.)
• To /tuː/ : le petit mot simple et efficace pour exprimer un but.
  • Example: “She went to the library to study.” (Elle est allée à la bibliothèque pour étudier.)

7. Les mots de liaison pour résumer ou conclure (parce qu’il faut bien finir un jour)

• In conclusion /ɪn kənˈkluːʒən/ : pour annoncer la fin de ton discours avec classe.
  • Example: “In conclusion, we can see that climate change is a serious threat.” (En conclusion, nous pouvons voir que le changement climatique est une menace sérieuse.)
• To sum up /tuː sʌm ʌp/ : pour résumer tes idées principales.
  • Example: “To sum up, the meeting was productive and we made some important decisions.” (Pour résumer, la réunion a été productive et nous avons pris des décisions importantes.)
• In short /ɪn ʃɔːrt/ : pour dire la même chose que “to sum up”, mais en plus court (logique, non ?).
  • Example: “In short, we need to act now to save the planet.” (En bref, nous devons agir maintenant pour sauver la planète.)
• Overall /ˈoʊvərɔːl/ : pour donner une impression générale.
  • Example: “Overall, I think the movie was entertaining.” (Dans l’ensemble, je pense que le film était divertissant.)

Bonus : les mots de liaison pour exprimer ton opinion (parce que ton avis compte)

• In my opinion /ɪn maɪ əˈpɪnjən/ : pour introduire ton point de vue.
  • Example: “In my opinion, pineapple does not belong on pizza.” (À mon avis, l’ananas n’a pas sa place sur la pizza.)
• Personally /ˈpɜːrsənəli/ : pour dire ce que tu penses, toi, et pas les autres.
  • Example: “Personally, I prefer tea over coffee.” (Personnellement, je préfère le thé au café.)
• I believe /aɪ bɪˈliːv/ : pour exprimer une croyance personnelle.
  • Example: “I believe that everyone should have access to education.” (Je crois que tout le monde devrait avoir accès à l’éducation.)
• I think /aɪ θɪŋk/ : pour dire ce que tu penses, tout simplement.
  • Example: “I think it’s going to rain today.” (Je pense qu’il va pleuvoir aujourd’hui.)

Et voilà !

Tu as maintenant une belle collection de “linking words” pour faire passer ton anglais au niveau supérieur.

N’hésite pas à les utiliser à toutes les sauces, et surtout, amuse-toi ! 😉

Petit conseil d’ami : pour bien maîtriser les “linking words”, rien de mieux que de lire et d’écouter beaucoup d’anglais. Alors, fonce sur tes séries préférées, tes podcasts et tes bouquins en VO, et observe comment les pros utilisent ces petits mots magiques.

Et n’oublie pas : la clé du succès, c’est la pratique ! Alors, lance-toi et parle, parle, parle ! 🗣️