Apprendre à jurer – De la bonne utilisation de “FUCK”

Apprendre à jurer – De la bonne utilisation de “FUCK”

Inutile de se voiler la face, apprendre une langue c’est aussi apprendre à jurer dans cette langue, car ne sait-on jamais, tu pourrais te retrouver dans une situation où l’utilisation de fuck et autres shit te permettraient d’exprimer ton mécontentement et donc, de bien faire passer ton message. Je te propose donc une série qui s’intitule Apprendre à jurer, et qui te permettra non seulement de comprendre comment les insultes fonctionnent en anglais mais aussi de comprendre ce que l’on te dit si tu venais à être le destinataire de ce genre de mots. Dans les exemples ci-dessous il existe en général plusieurs cas d’utilisation d’un mot et pour éviter de trop t’embrouiller je ne parlerai que des cas les plus usités.

Are you ready? Let’s do this shit!

FUCK

Fuck_queen_elizabeth

Fuck est très certainement le plus utilisé de tous les mots. Il est court, efficace et en plus on peut créer une infinité de jurons avec.

La première utilisation de fuck que tu connais certainement est la suivante :

James: I would love to engage in sexual intercourse with you.

Jennifer:  Yeah, nah, I don’t have time. I thought you just wanted to fuck.

Tu l’auras compris, il s’agit bien de la relation sexuelle. Il est possible que tu entendes dans des films ou dans la bouche de gens pudiques le F-word.

Exemple:

David: Did he say the F-word??

Je t’arrête tout de suite, dis simplement fuck, tu auras l’air moins bête.

D’une manière générale, le mot fuck a une connotation sexuelle positive.

Voyons à présent quelques dérivés.

Fuck around

Le sens premier de fuck around est évidemment celui d’avoir de nombreuses relations sexuelles avec différentes personnes.

Mais le sens que tu dois retenir et qui est majoritairement utilisé, est le suivant:

Marc : Get back to work, we don’t have time to fuck around here!

Dans l’exemple ci-dessus fuck around signifie faire l’idiot. Un synonyme serait fool around.

Fuck it

C’est le genre de mot qui au bout d’un certain temps de pratique fera partie intégrante  de ton vocabulaire et que tu mettras à peu près à toutes les sauces pour exprimer ton désaccord.

Exemple:

Peter: The bus to Bondi beach costs $20.

John : What??!! Fuck it, let’s hitchhike!

Ici, John exprime son mécontentement en utilisant fuck it. Il préfère faire du stop plutôt que de payer $20 de bus.

Fuck up

Fuck-up en tant que nom réfère à une personne incompétente.

Exemple:

Dean : I crashed my car for the 2nd time today…

Dany : Man, you’re such a fuck up!

Fuck up en tant que verbe peut signifier “foirer”.

Exemple :

Sam : Well, It looks like I’ll be repeating my first year of law school.

Daniel : How’s that?

Sam: I totally fucked up my exams…

Fuck you

Un grand classique qui ne nécessite pas d’explications.

Exemple :

Friend 1: Dude! You suck at video games!

Friend 2: Fuck you!

Tu remarqueras l’utilisation de “you suck” qui signifie t’es nul!

Ne t’emballes pas! On fera un autre article avec ce genre de mots passe partout 😉

Fuck off

Là aussi nous sommes sur une expression tout à fait classique et qui ma foi, est fort pratique en toute circonstance pour dire à quelqu’un d’aller se faire voir.

Exemple :

Bob: hey Bill, you’re ugly, have you ever thought about plastic surgery?

Bill: Fuck off Bob!

Fuck off

Cet article ne traite évidemment que d’une infime partie des possibilités que fuck t’offre en tant qu’outil d’expression de tes sentiments, mais nous mettrons en ligne un peu plus tard une partie 2 avec encore plus de fucks.

Now get the fuck out of here!

Cet article t’as été utile ? Il peut aussi l’être pour quelqu’un d’autre alors n’hésite pas à partager !

🤞 Ne manque pas ta chance de booster ton niveau d'anglais, pour enfin te débarrasser du French syndrome et donner un énorme coup de pouce à ta vie pro et perso !

Je ne spam pas ! Consulte mes politiques de confidentialité pour plus d’informations.